---

BIMCO已開始制定一項新的標準條款,以解決中國最近宣布的對與美國有聯系的船舶征收港口費的問題。

---

這家全球最大的航運協會表示,在北京方面決定對美國制造、懸掛美國國旗、或由美國實體擁有或經營的船舶征收“特殊港口費”之后,該條款將提供法律和商業上的明確性。新的收費標準于10月14日生效。

---

此舉正值兩國之間的貿易和地緣政治緊張局勢不斷升級之際,這已經導致了一系列影響航運和物流的針鋒相對的措施。

---

BIMCO秘書長兼執行長DavidLoosley表示:“我們的行業正在應對不斷升級的地緣政治不確定性和貿易限制,”他補充說:“為了幫助減少合同的不確定性,我們正在制定一項針對中國費用的新條款,就像我們今年早些時候針對美國貿易代表對中國相關船舶的費用所做的那樣?！?hr>今年7月,BIMCO的跟單委員會(DocumentaryCommittee)通過了一項條款,旨在管理美國貿易代表辦公室(USTR)決定對?？棵绹劭诘闹袊嚓P船舶征收額外費用的影響。

---

根據北京方面的新政策,BIMCO成立了一個由法律和商業專家組成的小組委員會,以加快起草過程。

---

BIMCO副秘書長兼合同主管斯坦恩•泰格•伊沃表示:“隨著我們針對定期租船合同的USTR條款的發展,我們現在收到了有關中國港口新費用條款的咨詢。”“為了迅速作出反應,我們將采用快速程序,使文件委員會能夠緊急采取行動。”

---

新條款預計將幫助船東、運營商和租船公司管理潛在糾紛,并澄清受中國港口新收費影響的租船合同下的成本責任。

---

---